In der Halleschen Straße in Nordhausen beobachteten am Dienstagabend mehrere Personen, wie zwei Männer eine tätliche Auseinandersetzung ausfochten. Einer der Männer habe hierbei seinen Kontrahenten zu Boden gebracht und mit einem Regenschirm auf ihn eingeschlagen...
Weiterhin nahm er eine Holzlatte zu Hilfe, um sein Gegenüber zu verletzen. Während des tätlichen Einwirkens sprach der 41-Jährige polizeibekannte Täter mehrfach Drohungen zum Nachteil seines Gegenüber aus. Beamte des Inspektionsdienstes konnten beide Männer antreffen und leiteten ein entsprechendes Ermittlungsverfahren ein.