In der Helmestraße in Nordhausen kam es am Montagmorgen zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei Autos. Eines der beteiligten Fahrzeuge fuhr vermutlich in den Gegenverkehr und kollidierte mit dem entgegenkommenden Auto...
An beiden Kraftfahrzeugen entstand erheblicher Schaden, weshalb sie durch einen Abschleppdienst geborgen werden mussten. Die zwei Verletzten Personen wurden zur medizinischen Behandlung in ein Krankenhaus verbracht. Während der Einsatzmaßnahmen vor Ort kam es stadteinwärts auf der Bundesstraße 4 zu Verkehrsbehinderungen.