Humboldtianer freuen sich auf Frankreich-Reise
Bienvenue, mon ami
Eine kleine Gruppe von Humboldtianern bereitet sich auf den Besuch in der französischen Partnerschule – dem Lycée „Charles et Adrien Dupuy“ – vor, nachdem es im März zum zweiten Mal im Humboldt-Gymnasium »Bienvenue!» – also „Herzlich willkommen!“ – für eine Delegation aus dem französischen Le- Puy-en-Velay (Region Auvergne-Rhône-Alpes) hieß...
Neben kulinarischen Kleinigkeiten aus unserer Region werden im Gepäck nach Frankreich auch die Tonfiguren zum Projektthema „Märchen und Sagen der Region“ sein, die während des Aufenthalts der französischen Jugendlichen in einem gemeinsamen Kunstprojekt in der Jugendkunstschule entstanden.
Auf dem abwechslungsreichen Programm während der Austauschwoche standen außerdem neben dem täglichen Unterrichtsbesuch Kunst und Kultur, Sport und Geschichte und die Arbeit in der Bibliothek zum Projektthema. So lernten die französischen Gäste neben dem Familien- und Schulalltag in Deutschland nicht nur unsere Heimatstadt Nordhausen kennen, sondern hatten auch die Gelegenheit, sich mit der Region und der Landeshauptstadt Erfurt bekanntzumachen.
Der Besuch aus Frankreich vor dem Roland (Foto: Christoph Keil)
Eine gute Möglichkeit für die Jugendlichen beider Länder, die erworbenen Fremdsprachenkenntnisse anzuwenden und zu erweitern, boten auch der Besuch im Museum Flohburg, ein Theaterworkshop, die durch die Gastfamilien organisierten Treffen am Nachmittag und Abend sowie die Präsentation der Projektergebnisse, die in deutsch-französischer Gruppenarbeit erstellt und durch die Schülerinnen und Schüler in der jeweiligen Fremdsprache vorgestellt wurden.
Besonderer Dank gilt der Menümanufaktur der Lift gGmbH in Nordhausen für die kostenfreie Bereitstellung des Mittagessens für die Gäste, der Sparkasse Nordhausen für die finanzielle Förderung und natürlich den Gastgeberfamilien, die durch ihr Engagement zum hervorragenden Gelingen der Austausch-Woche beigetragen haben.
Gabriele Gorges, Franziska Schenk
Neben kulinarischen Kleinigkeiten aus unserer Region werden im Gepäck nach Frankreich auch die Tonfiguren zum Projektthema „Märchen und Sagen der Region“ sein, die während des Aufenthalts der französischen Jugendlichen in einem gemeinsamen Kunstprojekt in der Jugendkunstschule entstanden.
Auf dem abwechslungsreichen Programm während der Austauschwoche standen außerdem neben dem täglichen Unterrichtsbesuch Kunst und Kultur, Sport und Geschichte und die Arbeit in der Bibliothek zum Projektthema. So lernten die französischen Gäste neben dem Familien- und Schulalltag in Deutschland nicht nur unsere Heimatstadt Nordhausen kennen, sondern hatten auch die Gelegenheit, sich mit der Region und der Landeshauptstadt Erfurt bekanntzumachen.
Der Besuch aus Frankreich vor dem Roland (Foto: Christoph Keil)
Eine gute Möglichkeit für die Jugendlichen beider Länder, die erworbenen Fremdsprachenkenntnisse anzuwenden und zu erweitern, boten auch der Besuch im Museum Flohburg, ein Theaterworkshop, die durch die Gastfamilien organisierten Treffen am Nachmittag und Abend sowie die Präsentation der Projektergebnisse, die in deutsch-französischer Gruppenarbeit erstellt und durch die Schülerinnen und Schüler in der jeweiligen Fremdsprache vorgestellt wurden.
Besonderer Dank gilt der Menümanufaktur der Lift gGmbH in Nordhausen für die kostenfreie Bereitstellung des Mittagessens für die Gäste, der Sparkasse Nordhausen für die finanzielle Förderung und natürlich den Gastgeberfamilien, die durch ihr Engagement zum hervorragenden Gelingen der Austausch-Woche beigetragen haben.
Gabriele Gorges, Franziska Schenk
