Beamte der Polizei in Mühlhausen beabsichtigten eine allgemeine Verkehrskontrolle mit einem Kradfahrer durchzuführen. Dieser versuchte sich allerdings der Kontrolle zu entziehen...
Als der Mann versuchte eine Bordsteinkante herunter zu fahren und dabei stürzte, gelang es den Beamten ihn habhaft zu werden. Der Fahrer blieb unverletzt und die Polizei nahm das entsprechende Verkehrsdelikt auf.