Der neue Lack hat nicht geholfen

Am Donnerstagabend meldete ein 16-Jähriger, dass er sein gestohlenes Moped ausfindig gemacht habe. Die Information wurde ihm von einem Bekannten übermittelt. Zu Beginn der Woche wurde das Fahrzeug in der Barfüßerstraße von einem unbekannten Täter entwendet...

Laut den Angaben des Jugendlichen sollte die Simson nun in der Hardenbergstraße stehen. Der Täter hatte es zwischenzeitlich bereits umlackiert, trotzdem konnten die Beamten des Inspektionsdienstes Nordhausen das Moped zweifelsfrei dem Geschädigten zuordnen.


Das Kleinkraftrad wurde ihm wieder ausgehändigt. Am Fundort fanden umfangreiche Spurensicherungsmaßnahmen statt, um den Täter ermitteln zu können.